02.06.2016
  Achtung Abteilung II  
  Am 15.06.2016 und 16.06.2016 ist in der Zeit von 08;00 Uhr bis 16:00 Uhr der Hauptweg vom Tor bis Abt. II gesperrt.

Es muss dann der große Parkplatz genutzt werden.

Die Pappeln am Hang werden gefällt bzw. eingekürzt. Der Zugang muss teilweise über den Feldweg erfolgen.
 
 
     
  Liebe Gartenfreunde der Abteilung II

der eine oder andere Gartenfreund trat mit der Bitte an uns, wieder mal auf die Ruhezeiten zu verweisen.
Gemäß der Gartenordnung und Unterpachtverträge gelten die gesetzlichen Ruhezeiten.

                                      Von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr besteht Mittagsruhe

Außerhalb dieser Zeiten gelten die gesetzlichen Bestimmungen über den Lärmschutz.

                                Generelle Ruhe ist an Sonn- und Feiertagen einzuhalten.

Lasst uns alle daran arbeiten, die Ruhe in unserer Anlage zu erhalten.

Peter Spettmann
Bärbel Hein
Abteilungsleiter Abteilung II